Bilgiler
Pera, 1925'ten beri kullanılan adıyla Beyoğlu, 18. yüzyılın sonlarından itibaren Batılı gezginler tarafından farklı dillerin ve kültürlerin iç içe geçtiği, sürekli değişen "modern bir Babil" olarak tanımlanmıştır. İtalyan, Rum, Ermeni, Türk, Fransız ve daha birçok kültürün canlı bir etkileşimi içinde bir arada var olduğu bu semte duyulan hayranlık sıkça dile getirilmiştir. Tam olarak Doğu ya da Batı olmayan Pera, karşılaşmaların ve etkileşimin merkezi olarak kozmopolit ve hareketli bir kimlik kazanmıştır. Günümüzde şehrin kalabalığı içinde bu çok katmanlı ruhu hissetmek zorlaşsa da, Beyoğlu'nu tanımlayan bu özelliği Müzik Rotası ile keşfetmeye çıkıyoruz.
**REHBERLER:** SELÇUK ERACUN, ALEXANDER MASEV
Müzik Rotası, 1866 yılında ibadete açılan Surp Asdvadzadzin Ermeni Kilisesi'nde başlıyor. Neo-klasik tarzda inşa edilmiş kilisenin zarif dekorasyonu, İtalyan ressamların tablolarıyla dikkat çekiyor. Özellikle İmparatoriçe Eugénie'nin 1869'daki ziyaretinde hediye ettiği Aziz Rafael'in göğe yükselişini betimleyen ipek goblen görülmeye değer. Burada, Julia Łopuszyńska (arp) ve Zofia Neugebauer (flüt) ikilisinin baroktan çağdaşa uzanan repertuvarıyla uluslararası deneyimlerini ve virtüözlüklerini sergileyecekleri bir konser dinleyeceğiz.
İkinci durağımız, Bizans dönemine dayanan geçmişiyle Beyoğlu'nun en eski Hıristiyan yapılarından biri olan Üç Horan Ermeni Kilisesi. Bölgenin kesintisiz cemaat tarihine tanıklık eden bu kilisede, 1929'dan beri Pangaltı'daki Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi'nde konserler veren Lusavoriç Korosu, Hagop Mamigonyan yönetiminde Ermeni müzik geleneğinin hem kutsal hem de halk kaynaklı örneklerini içeren kapsamlı bir program sunacak.
Rotanın son durağı olan Kırım Anglikan Kilisesi, 19. yüzyıl ortasında inşa edilmiş etkileyici neo-Gotik mimarisiyle Pera'nın uluslararası kimliğini yansıtan önemli yapılardan biridir. Arjantin'den Japonya'ya uzanan konserleriyle tanınan ve iki albüm yayınlamış Viyana merkezli Turumtay Zarić Duo, kendi bestelerinin yanı sıra Tomáš Liška'nın eserlerini seslendirecek.
**ETKİNLİK BİLGİLERİ:**
* Etkinlik, profesyonel rehberler eşliğinde Türkçe olarak Infoport sistemi ile gerçekleştirilecektir. Katılımcılar, ilk konser mekânında kimlik karşılığında ücretsiz kulaklık teslim alabilir ve tur sonunda iade edebilirler.
* Etkinlik yürüyerek yapılacaktır. Mekânlara araçla ulaşım sağlanmayacaktır.
* Rahat ayakkabılar giyilmesi tavsiye edilir.
* Girişte kimlik kontrolü yapılacaktır.
* Mekânlar tekerlekli sandalye erişimine uygun değildir.
* Konser mekânlarında yiyecek ve içecek satışı bulunmamaktadır.
**KONSER PROGRAMI:**
**12.00-12.50 Surp Asdvadzadzin Ermeni Katolik Kilisesi**
* JULIA ŁOPUSZYŃSKA (arp) & ZOFIA NEUGEBAUER (flüt)
* Astor Piazzolla - Histoire du Tango
* Witold Lutosławski - Three Fragments
* Jules Massenet - Thaïs operasından “Méditation”
* Johann Sebastian Bach - Flüt Sonatı, Mi minör, BWV 1034
* Jacques Ibert - Entr’acte
**13.20-14.10 Üç Horan Ermeni Kilisesi**
* LUSAVORİÇ KOROSU
* HAGOP MAMİGONYAN (koro şefi) & SERJ MISIR (piyano)
* Makar Yekmalyan - AzizEy Ermeni Dünyası
* Kristapor Kara-Murza - Lebho Le Le
* Gomidas Vartabed - Hey Nazan / Yağmur Yağdı
* Haçatur Avedisyan - Sazlıktaki Kamış / Ninni
* Giulio Caccini - Ave Maria
* Tatul Altunyan - Elmas Parlıyor
* Edgar Hovhannisyan - Gorani
* Parseh Ganaçyan - Naro Can
* Yalçın Tura - Gül Yine Sen
* Edgar Hovhannisyan - Arpa-Sevan
* Georges Diran Garvarentz - Senin için
* Aleksandr Harutyunyan - Vatanımla
**14.40-15.30 Kırım Anglikan Kilisesi**
* TURUMTAY ZARIĆ DUO
* Efe Turumtay (keman) & Nicola Zarić (akordeon)
* Nikola Zarić - Ad Spem
* Efe Turumtay - Ocean Waves / Waltz for Niko
* Tomáš Liška - Bonami
* Anonim - Çalın Davulları
* Efe Turumtay - Agora
* Tomáš Liška - Allegria en Masca
* Nikola Zarić - Balkan Flamenco
Etkinlik bilgisi bulunamadı.
Etkinlik Kuralları
GENEL SATIŞ Genel satış 17
Şubat Salı, 10.30’da başlar. İKSV ana gişe, pazar hariç her gün 10.00-18.00
arası açıktır. İKSV, etkinlik
bilet satışında farklı zamanlarda, belirli süreli indirim ve kampanyalar yapma
hakkını saklı tutar. Bilet fiyatları
festival döneminde artış gösterebilmektedir. PASSO SATIŞ KANALLARI Biletler passo.com.tr ve Passo Mobil
uygulaması üzerinden üyelik oluşturarak veya İKSV ana gişeden satın alınabilir.
Etkinliklere e-posta adresinize iletilen, aynı zamanda Passo web sitesindeki
profil bilgilerinizin altında, “biletlerim” sekmesinden erişilebilen PDF
biletlerinizle katılabilirsiniz. Bilet fiyatlarına hizmet bedeli dahildir. ECZACIBAŞI GENÇ BİLET Eczacıbaşı Genç
Bilet tüm Passo gişelerinden ve passo.com.tr’den üyelik oluşturarak alınabilir.
Bilet almak için kampanya ekranında çıkan kod alanına “eczacibasigencbilet”
yazılmalıdır. Her etkinliğin
kontenjanına bağlı olarak, sınırlı sayıda Eczacıbaşı Genç Bilet satışa
sunulacaktır. Tek seferde yalnızca bir adet Eczacıbaşı Genç Bilet alınabilir.
Oturmalı etkinliklerde bu kategoriye özel bir oturma bölümü oluşturulur, ayakta
etkinliklerde aksi belirtilmediği sürece ayakta tam ve ayakta öğrenci aynı
yerdedir. Eczacıbaşı Genç
Bilet alan izleyicilerin öğrencilik durumları etkinlikler öncesinde mekân
girişlerinde kontrol edilecek, kimlik bilgileri biletiyle uyuşmayan izleyiciler
fark bileti almak üzere gişeye yönlendirilecektir. Eczacıbaşı Genç Bilet’in
kullanılabilmesi için öğrencilerin geçerli öğrenci kimliklerini göstermeleri
zorunludur. Eczacıbaşı Genç Bilet’in kullanılabilmesi için bilet sahiplerinin
kimlikleriyle birlikte geçerli fotoğraflı okul kartlarını veya e-devlet
üzerinden örgün eğitim öğrencisi olduklarını göstermeleri gerekmektedir.
İstanbul Kart geçersizdir. Yurtdışında eğitim alan öğrencilerin okul kartları
geçerlidir. Genç Biletler isme özeldir, devredilemez ve satılamaz. Bilet
alırken kimlik bilgilerinin tanımlanması gerekir. Etkinlik girişinde kimlik
kontrolü yapılacak, kimlik bilgileri biletiyle uyuşmayan izleyiciler fark
bileti almak üzere gişeye yönlendirilecektir. Fark bileti, en
düşük genel satış kategorisiyle öğrenci bileti arasındaki tutar kadar
olacaktır. Fark bileti alınması sırasında oluşabilecek sıra bekleme süresi
sebebiyle etkinliğe geç kalınması durumunda sorumluluk izleyiciye aittir,
hiçbir şekilde bilet iadesi yapılmaz. Geçerli belge ibraz edemeyen ve fark
bileti almak istemeyen izleyicilere bilet iadesi yapılmaz. Eczacıbaşı Genç
Bilet için yaş sınırı yoktur. Giriş için her etkinliğin kendi alt yaş limiti
geçerlidir. Bilet almadan önce etkinliğin alt yaş limitini kontrol etmenizi
önemle rica ederiz. LALE KART
ÜYELERİ 12 Şubat Perşembe
10.30’da Siyah Lale, 13 Şubat Cuma 10.30’da Beyaz Lale, 16 Şubat Pazartesi
14.30’da Kırmızı Lale Kart üyeleri için öncelikli satış dönemi açılacaktır.
Lale Kart üyeleri biletlerini ön satış döneminde, passo.com.tr, Passo Mobil
uygulaması veya 10.00-18.00 saatleri arasında İKSV ana gişeden, hizmet bedeli
ödemeden alabilirler. Siyah ve Beyaz Lale Kart üyelerimize tüm etkinliklerde
%25, Kırmızı Lale Kart üyelerimiz %15 oranında indirim hakkına sahiptir. Lale Kart üyesi
olmak için:
lalekart.iksv.org İKİNCİ EL BİLET SATIŞLARIYLA
İLGİLİ İKSV POLİTİKASI İKSV etkinlikleri
için yetkili tek satış kanalı Passo'dur. İkinci el bilet satışlarında
yaşanabilecek mağduriyetler konusunda İKSV’nin yasal çözüm araması mümkün
olmamaktadır. UYARILAR VE HATIRLATMALAR HAVA ŞARTLARI Açık havada düzenlenecek etkinliklerde hava durumuna
uygun kıyafetler tercih etmenizi öneririz. GEÇ GELENLER Konsere geç gelen izleyiciler, sadece ilk alkış esnasında içeri
alınır. İlk alkışı kaçıran izleyiciler konser arasını beklemek zorundadır.
Ara olmayan konserlerde geç gelen izleyiciler salona alınmayacaktır. Geç gelen
izleyicilerimize bilet iadesi yapılmayacaktır. KAYIT CİHAZLARI Konser sırasında kamera, fotoğraf makinesi, cep
telefonu ve her türlü kayıt cihazı ile kayıt yapılması yasaktır. ÇOCUKLU İZLEYİCİLER Konserlere yedi yaşından küçük çocukların
getirilmemesi rica olunur. Yedi yaş ve üzeri çocuklar için bilet alınması
gerekmektedir. ALKIŞ Alkış
için eser sonunu beklemenizi önemle rica ederiz. Eser bölüm bilgileri için
konser öncesinde dağıtılan program kitapçıklarınızı inceleyebilirsiniz.
Gösterdiğiniz hassasiyet için teşekkür ederiz. YANICI, PATLAYICI MADDELER Deodorant, sprey, parfüm, kolonya vb. parlayıcı,
kesici ve delici olarak kullanılabilecek hiçbir alet, termos, motor kaskı ve
lazer imleciyle mekânlara girilmemelidir. BİLET İADE VE DEĞİŞİKLİĞİ Alınan biletler, konserin iptali veya tarih
değişikliği olması dışında değiştirilemez veya iade edilemez. İptal veya
tarih değişikliği sonucunda yapılacak iade ve değiştirme işlemleri
değişiklik duyurusunda belirtilen tarihe kadar gerçekleştirilmelidir. KAMPANYALAR Birden çok kampanya ve/veya indirim bi̇rleştirilemez. MEKÂN DEĞİŞİKLİĞİ Elde olmayan nedenlerle konser mekânlarında
değişiklik olabilir. Festival yönetimi, yeni mekânda izleyicilerimize bilet
numaralarına en yakın yeri temin edecek bir oturma planı hazırlayacaktır. Mekân
değişikliği nedeniyle, alınan biletler iade edilmez. PROGRAMDA DEĞİŞİKLİK Elde olmayan nedenlerden dolayı konser programlarında
değişiklik yapılabilir. Program değişikliği nedeniyle, alınan biletler
iade edilmez.
SAĞLIK Tüm
konser mekânlarında sağlık ekibi ve ambulans bulunmaktadır.
